【古籍文献】德国出版的桦树皮蒙古文文献 国学百科 13小时前 编辑 国学之家 取消关注 关注 私信 释放双眼，带上耳机，听听看~！ 1970年， 由普日莱（H.perlee）和莎符库诺夫(E.B.shavkunov)率领的蒙一苏历史文化考察队在座落于蒙古国布刺干省南部的达新齐林苏木所在地以西12公里处的哈刺布罕·巴尔嘎松古城遗址中发现了一批不寻常的出土文物。他们在一座高约8一9米的半坍塌的佛塔基座中发掘出1400多块写有蒙古文和藏文的桦树皮。学者们根据桦树皮上面蒙古文字的字型和书写方式及风格, 认定为这些文献是17世纪前半叶的产物。 从哈刺布罕· 巴尔嘎松古城遗址中发现的这批文献中除了一部分法津文书由蒙古国已故的著名考古学家普日莱教授公开发表以外，还有一部分仍在蒙古。这次运到德国的一批桦树皮文献是粘连在一起而成为几乎无法修复和拆开的整块物品。经德国有关专家们的努力，终于得到修复而还原成可以识读的桦树皮文献了。所有修复工作完成后，对大量蒙文文献的文献学研究才开始。 桦树皮文献的文献学研究由在波恩大学从事蒙文文献研究的意大利学者伊丽莎白·乔多（Elisabetta Chiodo）博士完成， 并将其研究成果的第一部分在德国威斯巴登公开刊行。她的研究成果名称是《蒙古科学院收藏的从哈刺布罕· 巴尔嘎松发现的桦树皮文献》（The Mongolian Manuscripts on Birch Bark from Xarbuxyn Balgas in the Collection of the Mongolian Academy of Sciences）。书中公之于众的文献残片有240件，它们分别属于42种文献，其主要内容有: 1.皈依佛陀 2. 崇敬圣观世音菩萨之类经文 3.威德金刚颂 4.祭祀黄财神经文 5.格斯尔汗祭词 6.高僧大德颂 7. 阿勒坦汗赞歌 8. 熏祭用品的来源及其礼仪祭词 9. 招魂词 10. 借助神力庇佑平安之咒语 11.镶灾劫难之咒语 12. 历法书 13.占梦篇 14.里占术等。 —-乔吉 乌力吉（关于德国出版的桦树皮蒙文文献—兼评《蒙古科学院收藏的从哈刺布罕·巴尔嘎松发现的桦树皮文献》一书） 相关文章： 古籍文献 历年书札及钞稿本集萃 古籍文献如何防虫、防潮 《救荒本草》是什么书，什么朝代的人撰写的？ 张仲景的《伤寒论》和《伤寒杂病论》的区别在哪？ 给TA打赏 共{{data.count}}人 人已打赏 古籍文献
