“皐鹤堂第一奇书十六卷” 通常指的是《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》。
原著题为 “明笑笑生撰”,但关于此书的真正作者至今尚无定论,存在多种猜测和说法,如王世贞、李开先、冯梦龙等,但都缺乏确凿的证据。
清张竹坡评。张竹坡是清代重要的小说评点家,他的评点对于此书的传播和理解产生了深远影响。
此书的成书时间约在明代隆庆至万历年间,是中国第一部文人独立创作的长篇白话世情小说。而日本东京爱田书室石印本是该书在日本的一个版本。
在清代,此书因其内容涉及较多露骨的描写,被视为禁书,但在私下仍有流传。张竹坡的评点本在一定程度上对原著进行了阐释和解读,使其在文人圈子里更受关注。后来,这部小说流传到日本,东京爱田书室对其进行石印出版,可能是为了满足当时日本社会对中国古典文学作品的需求,也反映了此书在东亚文化圈中的影响力。该石印本有一定的版本价值,如孔网首现的一套(增图像皋鹤草堂奇书全集),为一百回本,小 16 开本,共 16 本,其中一本为图画本,第一册全图有 30 余幅,其后每卷首页有 2 幅图。