悦读经典——张继先《大道歌》《虚空歌》：原文+译文是中华传统文化的重要内容。本文将为您详细解读悦读经典——张继先《大道歌》《虚空歌》：原文+译文的深层含义，一起来学习吧。
悦读经典——张继先《大道歌》《虚空歌》：原文+译文 张继先，字嘉闻，又字道正，号翛然子， “翛然子”。
北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。
元符三年嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。
靖康二年羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。
元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。
张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。
张继先的思想影响了心学大师陆九渊。
北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物。
《大道歌》 张继先 【 原文 】 道不远，在身中，物则皆空性不空。
性若不空和气住，气归元海寿无穷。
欲得身中神不出，莫向灵台留一物。
物在身中神不清，耗散精神损筋骨。
【 译文 】 道并不遥远，它就在人的身体之中，世间万物都是空幻的，但人的本性却不是空的。
如果本性不是空的，那么平和之气就会留存于体内，当气回归到元气之海（丹田等），人的寿命就会无穷无尽。
想要让身体中的元神不向外散失，就不要在心灵（灵台）中留存任何杂念。
如果心中有杂念，那么元神就不会清净，就会耗散人的精神，损伤人的筋骨。
【 原文 】 神驭气，气留形，不须杂术自长生。
术则易知道难悟，既然悟得不专行。
所以千人万人学，毕竟终无一二成。
【 译文 】 元神驾驭着元气，元气留存于形体之中，不需要借助其他繁杂的法术自然就能获得长生。
法术容易知晓，但道却难以领悟，即便领悟了道却又不能专心地去践行。
所以成千上万的人学习（道和法术），最终毕竟没有几个人能够成功。
【 原文 】 神若出，便收来，神返身中气自回。
如此朝朝还暮暮，自然赤子产真胎。
【 译文 】 如果元神向外散失，就要把它收回来，当元神返回身体之中，元气自然也会随之回归。
像这样从早到晚（坚持修炼），自然就能像婴儿一样孕育出真正的圣胎（可能象征修炼成果）。
《虚空歌》 张继先 【 原文 】 虚空荡荡无边岸，日月东西互宾饯。
东宾西饯几时休，生死场中如掣电。
本来真性同虚空，光明朗耀无昏蒙。
偶因一念落形休，为他生死迷西东。
堪叹世人全不觉，死即哀兮生即乐。
不知生是死根由，只喜东升怕西落。
东升西落理当然，休将情识相牵缠。
不信但看日与月，朝昏上下常周天。
【译文】 虚空广阔无垠，没有边际，太阳和月亮在东西方向交替出现，仿佛在相互迎接和送别。
太阳和月亮这样的交替什么时候才会停止呢，在生死轮回的世界里，生命就像闪电一样短暂易逝。
人的本来真性如同虚空一样，光明明亮耀眼，没有昏暗和蒙蔽。
偶然因为一念之差而落入形体之中，就因为这生死而迷失了方向，分不清东西。
可叹的是世人完全没有察觉（这个道理），死亡的时候就悲哀，活着的时候就快乐。
不知道生是死的根源，只喜欢太阳东升却害怕它西落。
太阳东升西落是自然的道理，不要让情感和意识去牵绊它。
如果不相信，就看看太阳和月亮，它们从早到晚在天空中循环运转。
【 原文 】 生非来兮死非去，无有相因随所寓。
六道轮回浪著忙，真人止在虚空住。
真人住处无室庐，邻风伴月同清虚。
莫谓灵光只些子，包罗法界无边余。
法界包罗大无外，密入纤尘小无内。
饥寒灾祸不能加，物物头头归主宰。
一堆尘土百年形，如舟泛水凭人行。
忽朝舟坏人登岸，枯木无主从沉倾。
【译文】 生并不是真正的到来，死也不是真正的离去，没有相互的因果关系，只是随着各自的境遇而存在。
在六道轮回中人们徒劳地忙碌着，而真正的修行者（真人）则安住在虚空之中。
真人居住的地方没有房屋，与清风作邻，与明月相伴，同样清虚自在。
不要以为那灵妙的光芒只有一点点，它能够包罗整个法界，而且还有无尽的余韵。
法界包罗万象，大到没有边际，细微之处又能融入纤尘，小到没有极限。
饥饿、寒冷、灾祸都不能加诸其身，世间万物都归其主宰。
人的身体就像一堆尘土，不过百年的寿命，就如同船在水面上行驶，任凭人操控。
忽然有一天船坏了，人登上了岸，就像枯木没有了主人，只能随着水流沉没。
【 原文 】 莫腐莫回雇，万水千江几番渡。
这回到岸好焚舟，不须更说波涛苦。
有缘舟居不居舟，终不虞昨夜风雷撼山岳。
虚空不动常如如，识得真空方不昧， 古往今来镇长在。
掀翻世界露全身，尽度众生超苦海。
真空消息非顽空，纵横变化无终穷。
听我一歌空里曲，铁蛇飞上昆仑峰。
【译文】 不要留恋，不要回头，在万水千江中已经经历了几番的漂泊。
这次到了岸边就好好地焚烧掉船，不必再诉说波涛的痛苦了（比喻摆脱生死轮回的束缚）。
有缘分的人（修行者）即使身处 “船”（尘世等）中，也如同不在 “船” 中一样（不被尘世所累），最终也不必担心昨夜的风雷撼动山岳（外界的干扰）。
虚空永恒不变，常常保持着如如不动的状态，认识到了真正的空性（真空）才不会迷惑， 从古到今它一直存在着。
（真正领悟者）能够展现出全部的自我，度化所有的众生，让他们超脱苦海。
真正的空性（真空）的奥秘并不是顽空（死寂的空），它纵横变化，没有尽头。
听我唱这一首在虚空之中的歌曲，（希望能给人启示，就像）铁蛇能够飞上昆仑山峰（超越常规，达到高境界）。
希望本文对您有所帮助。如果您喜欢传统文化内容，欢迎关注我们！
